Pages

maanantai 30. marraskuuta 2009

Joulutähtiä ja -kukkia - Poinsettias ja christmas flowers

Tässä tämän päivän askartelut, joulusuunnitelmaan kukkia koristeeksi. Joistakin kukista puuttuu vielä lehtiä... ;) Joulutähdet on tehty Marian ohjeella.

This day in this handicraft, Christmas flowers as decoration plan. Some of the flowers is still missing, leaves ... ;) Poinsettias are made to the guidance of Maria.










lauantai 28. marraskuuta 2009

Vilhosta Joulupukki ja vähän muutakin - Vilho is Santa Claus and a bit something else

Vilholle on kudottu joulupukin vaatteet, takki ja lakki. Liimasin reunaan vanua. Mitäs pidätte Joulupukista?


Vilho has woven clothes to be Santa Claus, jacket and hat. Wadding glued to the edge. What do you think about Santa Claus?







Elämäni ensimmäinen punomalla tehty kori. Kori tulee joulujuttuun leipäkoriksi. Se on punottu vihreästä paperipäällysteisestä ohuesta rautalangasta.


My first weawed basket. Basket will be filled with bread in Christmas plan. It is a braided green thin wire.










perjantai 27. marraskuuta 2009

Pöytiä ja pöytäliinoja - Tables and tablecloths

Otin kuvia tarjoilupöydistä ja niiden päälle tulevista pöytäliinoista. Pöytiin on teipannut pahvista tekemäni korokkeen. Liinan laskostamiseen käytin liimaa ja laskosten päälle virkkasin kaitaliinan peittämään taitteet. Kaitaliina on ohutta pellavakangasta ja kultalanka on Varpa Loomsilta ostettu. Punainen kangas on puuvillaa.


I took pictures of servingtables and tablecloths. I taped podiums on the tables. I used cloth pleats glue and fold over to cover crocheted a tablerunner. Tablerunner is a thin linen cloth and gold thread is from Varpa Looms. The red fabric is cotton.
























torstai 26. marraskuuta 2009

Suunnitelma jatkuu Helmistä Joulupukin muori - Plan continues Helmi is Santa Claus´s wife

Helmistä tulee joulujuttuun Joulupukin muori ja Vilhosta tulee Joulupukki.
Aloitin Helmin takista. Se on kudottu Novitan virkkauslangalla ja on tietenkin joulun punainen. Valkoiset reunat ajattelin tehdä liimaamalla pumpulia, hihat vielä puuttuu ja vyö sekä pari taskua. Ja täytyyhän punainen tonttuhattukin tehdä. Teen senkin kutomalla. Minulle on helpompi kutoa erilaisia vaatteita, kun tehdä ne kankaasta. ;)


In Christmas plan comes Helmi and Vilho as Mrs. Claus and Santa Claus.

I started with Helm's jacket. It is woven Novita yarn and of course the Christmas red. I thought the white edges to make gluing cotton wool, sleeves and the belt is still missing and a couple of pockets. Red and must be also Christmas hat. I do it, even weaving. For me it is easier to weave a variety of clothes, when they make cloth. ;)






tiistai 24. marraskuuta 2009

Suunnitelma vielä ilman nimeä - The plan still without a name

Kävin tänään kangasostoksilla ja innostuin kokeilemaan joulu suunnitelmani yhtä pöytää. Tässä pari kuvaa työpöydälleni kasatusta kokeilusta. Ruoat olen ostanut Jatalta Huutonetistä. Hän on kyllä mestari tekemään näitä. Suosittelen!!!


I went fabric shopping today and I was inspired to try out my plans as of Christmas. Here are some pictures on my desk piled experiment. I have bought food Jatalta. She is a yes to these masterpieces. I recommend!


maanantai 23. marraskuuta 2009

Ensimmäiset kukat - First flowers

Kokeilin tehdä kukkia ensimmäisen kerran. Väritin valkoista kahvin suodatinpaperia vahaliiduilla ja kastelin sen siveltimellä reilusti. Tämän ohjeen löysin Susannan blogista.
Nämä ruusut tulevat jouluiseen suunnitelmaani. Aloitan sen tekemisen lähipäivinä. Olen tilannut siihen tavaroita ja osa on vielä tulematta. Odotan kaikki tavarat ja sitten aloitetaan. pääsette seuraamaan alusta asti suunnitelmaani. En paljasta enempää etukäteen... Käythän kurkkimassa.




I tried to make flowers for the first time. I coloured white coffee filter paper with chalk and moistens it with a brush well. I found this in Susanna's blog.
These roses come Christmas plan. I will start with the conclusion of the next few days. I ordered the goods and some are still to come. I look forward to all the goods and then start. You get to follow the beginning of the plan. I do not disclose in advance any more ... See you soon!!









Lopuksi vielä kuva perheemme uudesta kissasta. Pörri on kolme kuukautta vanha tyttökissa. Nyt meillä on taas kuusi kissaa. Koko kissajengi on koossa taas...

Finally, a new picture of our family cat. Pörri is three months old female cat. Now we have another six cats. The whole catgang is full again ...








maanantai 2. marraskuuta 2009

Tunnuksia - Awards

Sain kaksi tunnustusta Italiasta Cockerinalta.
Nämä lämmittävät mieltä aina todella paljon.
Kauniit kiitokset ja halauksia Cockerinalle!



Säännöt ovat:

- Laita palkintojen kuvat blogiisi
- Laita linkki, keneltä sait tunnuksen
- Jaa tunnustus 10 blogille
- Jätä kommentti heidän blogeihin tunnustuksesta
Jatkan tunnustusta